About the author.

Bienvenido a El Blog de Atreliz

Panaoias,frikadas,noticias curiosas,no te prometo mas pero tp menos.. Saber mas...

Actualmente estoy recuperandome de un palo bien dado, asi qeu lo único qeu ofrezco son mis aventuras y desventuras a la hora de rehacer una vida nueva.

De Martes a Domingo en Guantanamo de 7:00 a 12:00 tras la barra
Enero
31
2006
2:57 am
Categoría:
Post Meta :
Trackback
Permalink


By Atreliz

joder..como ha sido…he encontrado esto por casualidad,mñn tengo qeu levantarme pronto y son las 2:53 pero es que me he partido a reir…y tengo qeu postearlo…

Este blog va sobre una Japonesa qeu lleva ya 8 años en españa y ha empezado a contar como ve nuestro pais, los problemas de idioma,las ferias,los chicos…de todo.

Solo he leido este post y voy a dejar el resto para mñn,pero es buniiismo,os dejo dos estractos,es cojonudo!

—-

"No sabía nada de Castellano y empecé desde cero en Granada. Ahora ya se que es una locura pero… no lo sabía!"

—–

"Y ahora toca "camarero joven"
es un recuerdo que tengo grabado en el corazon.

Aquel dia era increiblemente caluroso para ser verano y como no me quería cocinar fui a un restaurante.

Me apetecía algo de marisco, como calamares, asi que pedí con mi mejor sonrisa
"Oiga señor, quiero comer camarero"

Aquel pobre camarero se quedó sorprendido pero enseguida, riendose, me pregunto como lo quería.
Entonces yo, con otra sonrisa, le dije
"Quiero joven, joven mejor"

Logicamente quería decir "fresco" pero mi nivel de español no llegaba hasta alli. Entonces, a pesar de todo, aquel camarero trajó a otro camarero, mucho mas joven que el, y me dijo
"¡Aqui tienes, llevatelo!"

No lo probe, pero aquel camarero joven se quedo grabado en mi corazón hasta ahora…"

Enero
31
2006
8:25 am
Tema:
Comment

jia jia jia jia jia…. “Quiero camarero, joven mejor” ….. jajajajaja
eso por estas tierras significa que te lo vas a llevar al huerto… no se en japón… pero en “graná” se partirian el pecho (a todos nos pasa estoi alguna vez no?!?!?! :P :P :P :P :lol: :lol:

P.D.:Bonita tira de emoticonos “mangados” a Todo-linux

Enero
31
2006
10:57 am
Tema:
Comment

No son de TL son de un tal…”Kevin Potts” l pone abajo del todo del blog :P y los qeu uso en los post son de thunderbird :D

El blog de la japonesa esta genial,leelo y veras qeu hay muchas situaciones como esa…ella tb confundia “tengo calor” con “estoy caliente” imaginate las risas :D

Enero
31
2006
9:41 pm
Tema:
Comment

Tiene buena pinta por el vistazo rápido que he echado…insisto en que no sé cómo llegas a descubrir estas cosas

Febrero
1
2006
1:37 am
Tema:
Comment

No hehces vistazos rapidos :evil: Si lo del camrero es Bestial!! de lo mas divretido qeu he visto en mucho tiempo :D

Participa! Deja tu comentario.